Lenord+Bauer Finding Solutions. Founding Trust.

Codificador rotatorio incremental sin rodamientos – GEL 247

Sensor del número de revoluciones de 1/2 canales por efecto Hall con salida de tensión o de corriente y tensión de parada

  • Sensor del número de revoluciones sin desgaste y sin necesidad de mantenimiento, basado en exploración magnética
  • Exploración de medidas materializadas (por ejemplo, ruedas fónicas de materiales ferromagnéticos)
  • Registro seguro desde números de revoluciones altos hasta movimientos a muy baja velocidad (de 0 Hz a 25 kHz)
  • Detección extremadamente fiable del sentido de giro y de la parada en el momento de la conexión.
  • Carcasa de acero inoxidable robusta y compacta para el uso en aplicaciones exigentes con poco espacio disponible

Información técnica

Características

  • Sensor del número de revoluciones incremental de 1/2 canales, con medición diferencial, basado en el efecto Hall
  • Máxima calidad de señal para una evaluación fiable en sistemas de mando
  • Máxima compatibilidad gracias a la salida de tensión o de corriente y a la tensión de parada
  • Alta inmunidad CEM que permite una transmisión de señales sin interferencias en entornos industriales exigentes
  • Flexibilidad de configuración gracias a la libertad de elección de la salida del cable, la protección del cable y las variantes de conector
  • Cumplimiento de numerosas normas y requisitos para las más diversas aplicaciones: Datos técnicos - Ensayos medioambientales

Ventajas

  • Coste del ciclo de vida optimizado
  • Sin desgaste y sin necesidad de mantenimiento
  • Numerosas posibilidades de configuración
  • Forma constructiva compacta y robusta
  • Facilidad de montaje
  • Facilidad de integración
  • Control de rotura de cable
  • Sistemas de medición separados galvánicamente
  • Muy adecuado para aplicaciones de seguridad
  • Alta calidad de señal

Descargas

Descargas

Producto Documentos Idiomas
GEL 247 Información técnica DE EN CN
Información complementaria* DE/EN

Se requiere registro

Ámbitos de aplicación

Industria y automatización

Máquinas de impresión y embalaje:

  • Sincronización de cintas transportadoras
  • Control de registro en la impresión

Automoción y vehículos industriales

Sistemas de propulsión de vehículos:

  • Medición del número de revoluciones en cigüeñales y árboles de levas para sistemas de control de motores
  • Determinación de la posición del rotor en motores eléctricos (motor de corriente continua sin escobillas, motor síncrono de imanes permanentes)
  • Número de revoluciones de entrada/salida en el engranaje para la estrategia de cambio

Sistemas de dinámica de conducción:

  • Sensores de número de revoluciones de rueda para ABS/ESP
  • Distribución del par en sistemas de tracción total

Vehículos industriales y maquinaria agrícola:

  • Monitorización del número revoluciones en tomas de fuerza, bombas hidráulicas
  • Cosechadoras: Transportadores de tornillo, tambores de trilla

Tecnología ferroviaria y transporte

Vehículos ferroviarios:

  • Sensores del número de revoluciones de la rueda para control de deslizamiento y de frenado
  • Control de accionamiento en locomotoras eléctricas y automotores

Cintas transportadoras y sistemas de transporte por cable:

  • Monitorización del número de revoluciones en poleas de desvío
  • Sincronización de accionamientos en sistemas de varios motores

Aplicaciones marítimas

Accionamiento:

  • Medición del número de revoluciones en motores de barcos, turbocompresores, engranajes y generadores

Grupos auxiliares:

  • Registro del número de revoluciones de entrada/salida para la monitorización del deslizamiento

Energía y abastecimiento

Centrales eólicas:

  • Número de revoluciones del rotor para control de potencia
  • Ajuste del pitch (control del ángulo de las palas)

Centrales hidroeléctricas/turbinas:

  • Control del número de revoluciones para sincronización con la frecuencia de la red

Generadores y sistemas de suministro eléctrico de emergencia:

  • Registro del número de revoluciones para la monitorización de la frecuencia y la gestión de la carga

Tecnología de edificios e infraestructura

Ascensores y escaleras mecánicas:

  • Velocidad y posición de la cabina
  • Sistemas de seguridad (parada de emergencia en caso de velocidad excesiva)

Maquinaria de edificios:

  • Número de revoluciones de bombas y ventiladores en sistemas HVAC

Logística y técnica de transporte

Cintas transportadoras:

  • Control de velocidad en centros de distribución

Sistemas de almacenamiento automático:

  • Posicionamiento de transelevadores

Sistemas de grúa:

  • Control de dispositivos elevadores y trenes de rodaje

Planos acotados

Todas las medidas en mm [pulgadas]

Datos técnicos

Salida de tensión

Visualización de patrones de señal

Patrón de señal E-

1 canal

Patrón de señal F-

1 canal con señales inversas

Patrón de señal S-

1 canal con señal direccional

Patrón de señal V-

2 canales, desfase de 90°

Patrón de señal X-

2 canales, desfase de 90°, con canales invertidos

Patrón de señal D-

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de fase de 90°

Patrón de señal H-

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°, con canales inversos

Patrón de señal EM

1 canal con tensión de reposo

Patrón de señal DM

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°, con tensión de reposo

Patrón de señal EI

1 canal; salida de corriente

Patrón de señal VI

2 canales, desfase de 90°; salida de corriente

Patrón de señal DI

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°; salida de corriente

Patrón de señal

E-

F-

S-

V-

X-

D-

H-

Datos eléctricos

Tensión de alimentación UB (protegida contra inversión de polaridad)

de 10 a 30V CC

Consumo de corriente IB (sin carga)

≤ 15 mA

≤ 25 mA

Señal de salida (a prueba de cortocircuitos)

Señales de onda rectangular

Nivel de señal de salida High

≥ UB- 1,0 V

Nivel de señal de salida Low

≤ 1,0 V

Corriente de salida por canal

≤ 20 mA

Rango de frecuencia

de 0 a 25 kHz

Ciclo de trabajo

50 % ± 20 %

Desplazamiento de fase

Típ. 90°

Datos mecánicos

Material del tubo del sensor

Acero inoxidable

Material de la brida

Acero inoxidable

Peso del sensor (incl. cable de 2 m)

500 g

Cables

Conexión

Salida del cable recta o lateral, conector previa consulta

Longitud del cable

≤ 100 m

Nota sobre el apantallamiento

Pantalla de cable directamente en el sensor o bien, opcionalmente, acoplada de forma capacitiva

Ensayos medioambientales

El sensor del número de revoluciones cumple numerosas normas y requisitos para las más diversas aplicaciones:

Datos técnicos - Ensayos medioambientales

Requisitos de la rueda fónica

Material

Acero ferromagnético

Forma de los dientes

Dentado evolvente según DIN 867

Dentado rectangular, típicamente 1:1 (otros bajo pedido)

Anchura

≥10 mm (más pequeño previa consulta)

Módulo m

1,00 / 1,25 / 1,50 / 1,75 / 2,00 / 2,25 / 2,50 / 2,75 / 3,00 / 3,25 / 3,50

para salida de tensión con tensión de parada

Visualización de patrones de señal

Patrón de señal E-

1 canal

Patrón de señal F-

1 canal con señales inversas

Patrón de señal S-

1 canal con señal direccional

Patrón de señal V-

2 canales, desfase de 90°

Patrón de señal X-

2 canales, desfase de 90°, con canales invertidos

Patrón de señal D-

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de fase de 90°

Patrón de señal H-

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°, con canales inversos

Patrón de señal EM

1 canal con tensión de reposo

Patrón de señal DM

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°, con tensión de reposo

Patrón de señal EI

1 canal; salida de corriente

Patrón de señal VI

2 canales, desfase de 90°; salida de corriente

Patrón de señal DI

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°; salida de corriente

Patrón de señal

EM

DM

Datos eléctricos

Tensión de alimentación UB (protegida contra inversión de polaridad)

de 10 a 30V CC

Consumo de corriente IB (sin carga)

≤ 15 mA

≤ 25 mA

Señal de salida (a prueba de cortocircuitos)

Señales de onda rectangular

Nivel de señal de salida High

≥ UB - 1,8 V

Nivel de señal de salida Low

≤ 1,5 V

Corriente de salida por canal

≤ 10 mA

Rango de frecuencia

de 0 a 20 kHz

Ciclo de trabajo

50% ± 20%

Desplazamiento de fase

Típ. 90°

Datos mecánicos

Material del tubo del sensor

Acero inoxidable

Material de la brida

Acero inoxidable

Peso del sensor (incl. cable de 2 m)

500 g

Cables

Cables

Sin halógenos y apantallado

Diámetro del cable

5,4 ± 0,2 mm

8,0 ± 0,3 mm

Sección del cable

4 x 0,5 mm2

12 x 0,34 mm2

Radio de curvatura mínimo estático/dinámico

16 mm/27 mm

24 mm/40 mm

Nota sobre el apantallamiento

Pantalla de cable directamente en el sensor o bien, opcionalmente, acoplada
de forma capacitiva

Ensayos medioambientales

El sensor del número de revoluciones cumple numerosas normas y requisitos para las más diversas aplicaciones:

Datos técnicos - Ensayos medioambientales

Requisitos de la rueda fónica

Material

Acero ferromagnético

Forma de los dientes

Dentado evolvente según DIN 867

Dentado rectangular, típicamente 1:1 (otros bajo pedido)

Anchura

≥10 mm (más pequeño previa consulta)

Módulo m

1,00 / 1,25 / 1,50 / 1,75 / 2,00 / 2,25 / 2,50 / 2,75 / 3,00 / 3,25 / 3,50

Salida de corriente

Visualización de patrones de señal

Patrón de señal E-

1 canal

Patrón de señal F-

1 canal con señales inversas

Patrón de señal S-

1 canal con señal direccional

Patrón de señal V-

2 canales, desfase de 90°

Patrón de señal X-

2 canales, desfase de 90°, con canales invertidos

Patrón de señal D-

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de fase de 90°

Patrón de señal H-

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°, con canales inversos

Patrón de señal EM

1 canal con tensión de reposo

Patrón de señal DM

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°, con tensión de reposo

Patrón de señal EI

1 canal; salida de corriente

Patrón de señal VI

2 canales, desfase de 90°; salida de corriente

Patrón de señal DI

2 canales, aislados eléctricamente, desfase de 90°; salida de corriente

Patrón de señal

EI

DI

VI

Datos eléctricos

Tensión de alimentación UB (protegida contra inversión de polaridad)

de 10 a 30V CC

Señal de salida (a prueba de cortocircuitos)

Señales de onda rectangular

Nivel de señal de salida High

Típ. 14 mA

Nivel de señal de salida Low

Típ. 7 mA

Corriente de salida por canal

≤ 16 mA

Rango de frecuencia

de 0 a 25 kHz

Ciclo de trabajo

50% ± 20%

Desplazamiento de fase

-

Típ. 90°

Datos mecánicos

Material del tubo del sensor

Acero inoxidable

Material de la brida

Acero inoxidable

Peso del sensor (incl. cable de 2 m)

500 g

Cables

Cable

Sin halógenos y apantallado

Diámetro del cable

5,4 ± 0,2 mm

Sección del cable

4 x 0,5 mm2

Radio de curvatura mínimo estático/dinámico

16 mm/27 mm

Nota sobre el apantallamiento

Pantalla de cable directamente en el sensor o bien, opcionalmente, acoplada de forma capacitiva

Environmental tests

El sensor del número de revoluciones cumple numerosas normas y requisitos para las más diversas aplicaciones:

Datos técnicos - Ensayos medioambientales

Requirements for the target wheel

Material

Acero ferromagnético

Forma de los dientes

Dentado evolvente según DIN 867

Dentado rectangular, típicamente 1:1 (otros bajo pedido)

Anchura

≥10 mm (más pequeño previa consulta)

Módulo m

1,00 / 1,25 / 1,50 / 1,75 / 2,00 / 2,25 / 2,50 / 2,75 / 3,00 / 3,25 / 3,50

Ensayos medioambientales

Industria de vehículos ferroviarios

Aplicaciones marítimas

Aplicaciones industriales

Temperatura de trabajo y de funcionamiento

de -40 °C a +120 °C /
de -40 °C a +85 °C (en caso de patrones de señal con tensión de parada)

Temperatura de almacenamiento

de -40 °C a +120 °C

Norma general del sector

DIN EN 50155:2022-06

DNV-CG-0339

En función de la aplicación

Rigidez dieléctrica

500 V CA / 750 V CC
DIN EN 50155:2022-06

DNV-CG-0339

500V AC

Compatibilidad electromagnética

DIN EN 50121-3-2:2017-11

DNV-CG-0339

IEC 61000-6-2:2016
IEC 61000-6-4:2016

Resistencia a la vibración

DIN EN 61373:2011-04
Cat. 3

DNV-CG-0339

IEC 60068-2-64:2008
IEC 60068-2-6:2008

Resistencia al impacto

DIN EN 61373-2011-04
Cat. 3

DNV-CG-0339

IEC 60068-2-27:2008

Protección contra incendios

DIN EN 45545-2:2023-12
NFPA 130 previa consulta

IMO 2010 FTP

Previa consulta

Grado de protección en el lado de medición

IP68

Valor MTTF

2,000,000 h a 55 °C